Übersetzen Französisch Arabisch اتمنى لك شفاء عاجل

relevante Treffer

• presser (v.)
  عاجَلَ
  mehr ...
• ponctuel (adj.)
  عاجل {ponctuelle}
  mehr ...
• saccadé (adj.)
  عاجل {saccadée}
  mehr ...
• instant (adj.)
  عاجل {instante}
  mehr ...
• abrupt (adj.)
  عاجل {abrupte}
  mehr ...
• brusque (adj.)
  عاجل
  mehr ...
• immédiat (adj.)
  عاجل {immédiate}
  mehr ...
• anticiper (v.)
  عاجل
  mehr ...
• précipité (adj.)
  عاجل {précipitée}
  mehr ...
• soudain (adj.)
  عاجل {soudaine}
  mehr ...
• pressé (adj.)
  عَاجِل
  mehr ...
• pressant (adj.)
  عاجِل
  mehr ...
• hâtif (adj.)
  عَاجِل
  mehr ...
• subit (adj.)
  عاجل {subite}
  mehr ...
• urgent (adj.)
  عاجل {urgente}
  mehr ...
• expéditif (adj.)
  عاجل {expéditive}
  mehr ...
• prompt (adj.)
  عاجل {prompte}
  mehr ...
• cure (n.) , {Med}
  شِفاء {طب}
  mehr ...
• el rétablissement (n.) , m, {Med}
  شفاء {طب}
  mehr ...
• la récupération (n.) , f
  شفاء
  mehr ...
• la reprise (n.) , f
  شفاء
  mehr ...
• la convalescence (n.) , f, {Med}
  شفاء {طب}
  mehr ...
• el remède (n.) , m
  شفاء
  mehr ...
• la curie (n.) , f
  شفاء
  mehr ...
• la guérison (n.) , f, {Med}
  شفاء {طب}
  mehr ...
• el redémarrage (n.) , m
  شفاء
  mehr ...
• regarnir (v.)
  تماثل للشفاء
  mehr ...
• incurablement (adv.)
  بِلَا شِفَاء
  mehr ...
• postcure (n.) , {Med}
  تَمَاثُلٌ لِلشِّفاء {طب}
  mehr ...
• curabilité (n.) , {Med}
  إِمْكَانِيَّة الشِّفَاء {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Bien. Je vous souhaite un prompt rétablissement.
  أتمنى لكِ الشفاء العاجل
• Tu risques d'attraper la gangrène. Je vais y aller.
  - وأتمنى لك الشفاء العاجل. - سأفعل.
• - Vous serez comme neuf en un rien de temps. - Vous êtes de la police montée.
  أتمنى لك الشفـاء العاجـل - أنـت بطـل -